Belly dance is sensual, to be sure. But is it really any more risque than Russian ballet or Spanish flamenco?