Generally speaking, you do not need any other official documents for a marriage certificate translation other than the original marriage certificate itself. In fact, a translator can translate any copy of an official document as long as it is legible, https://legal-translations.com.au/